انگلیسی را باید بلعید!!

یه بار یه نفر زنگ زده بود شرکت بخشی که من هستم و من جواب دادم و طبیعتا" انگلیسی صحبت کردم. یه خانمی بود و دید دارم انگلیسی صحبت میکنم،‌ یه چیزی به انگلیسی گفت و جواب دادم و نفهمید و قطع کرد. خب خانومه ایرانی بود و منم اون روز روی مود بدجنسی بودم و نگفتم ایرانیم که فارسی صحبت کنه و خلاصه تموم شد. دوباره چند دقیقه دیگه زنگ زد و من جواب دادم و به انگلیسی و با لهجه ی فارسی گفت " پیلیز پیلیز وان مینت" منم گفتم اوکی و گوشی رو داد دست یه آقایی.

ایشون شروع کرد باهام انگلیسی دست و پا شکسته صحبت کرد و هلو هاو آر یو و اینا و گفت که:

I am calling from Jame'eye Khayerine in Tehran!

آقا فکر کن!! داره انگلیسی حرف میزنه منم مثلا ایرانی نیستم و طرف بهم میگه کالینگ فرام جامعه ی خیرین!! خب What the hell is that? خنده

بعد من زدم تو خط فارسی و گفتم " بفرمایید در خدمتم" .. که طرف گفت:

Eh? you are Irani? very good very good!

قهقهه طرف داره زور میزنه انگلیسی حرف بزنه تا بگه کیه و چرا زنگ زده حالا که فهمیده من ایرانیم واسه م وری گود وری گود میکنه خنده

خلاصه حرفش رو زد و تموم شد و آخرشم گفت:

Nice talking to you.. Norooz happy

خنده

دیگه گوشی رو که قطع کردم از خنده هلاک بودم.

 

یه اتفاق مشابه هم افتاده بود.. رفته بودم سیتی سنتر دبی که خیلی ایرانیا میان اونجا (با تور واسه خرید) خلاصه توی پاریس گالری (ادکلن و لوازم آرایش و ساعت میفروشه) بودم که یه پسر ایرانی وارد اونجا شد (از شانس بد اون پسر، من ه بدجنس نزدیک ورودی فروشگاه بودماز خود راضیخنده) و خب انگلیسی بلد نبود و دنبال یه فروشنده میگشت که فارسی حرف بزنه و کمکش کنه... خلاصه رو به یه فروشنده گفت:

Are you persian?

طرف هم گفت "بله بفرمایید"

اون هم یه نفس عمیق کشید و گفت Oh my God! that's good قهقهه

بعد که دو سه تا ادکلن رو تست کرد، یه فروشنده ی فیلیپینی از اونجا رد شد. پسره رو کرد به اون و به انگلیسی گفت Ecxuse me! that that!هیپنوتیزم (یعنی مثلا اون ادکلن رو بده بهم!)

قیافه ی فروشنده ایرانیه دیدنی بودااااااااا خندهخنده

 

تازه اینا باز خوب بودن.. بعضیا که ادعای کلاس دارن و با ناز هم حرف میزنن و حرفاشونم میکشن، حالا فکر میکنن اگه انگلیسی رو هم با ناز حرف بزنن و  کلمه هاشونو بکشن  دیگه طبق طبق ناز داره چه وای میشن! نگران این عمق فاجعه ست هان! مثلا فکر کن طرف خیلی انگلیسی بلد نیست بعد میگه Excuse meeeeeeeeeeeeeeee.. can u give me that cute dolllllllllllllllll????

جون بچه ت کوتاه بیا خانوم جینگیلی مستون خنده

خلاصه که.. تو خود حدیث مفصل بخوان و این حرفا خنده

 

الان از روی بدجنسی اینا رو تعریف کردما شیطان یکی دیگه هم بود که عند خنده بود اما نمیشه تعریفش کنم خنده

 

 

بانو خواهر گرام به زودی روانه ی خانه و کاشانه میشوند به امید خدا و بالاخره بعد از 19 روز دوری به آغوش اینجانب باز خواهند گشت.. تهدیدش کردم یه بار دیگه اینقدر طولانی بخواد بره جایی خودم میکشمش  شیطاننیشخند.. از روزی که رفته هر روز توی تقویم دارم تیک میزنم و شماره مینویسم کنارش و گاهی هم نوشتم بیا دیگه اه.. دیگه این آخریا داشت کار به زد و خورد میکشیدااا خنده

 

 

شاد زی مهر افزون

 

 

/ 18 نظر / 8 بازدید
نمایش نظرات قبلی
زهرا

سلام مری جون.دختر داییتم.سال نو مبارک[گل].راستی مرجان اومد خیلی خوشحال شدم اگه تو هم بیای بیشتر خوشحال میشم.[نیشخند][چشمک][خنده]

ندا

سلام مریم جون چطوری خانم خوبی

سروش

سلام. خيلي خوبه كه آدم انگليسي بلد باشه ولي كلاس گذاشتن يه نمه.... بي خيال. از وبلاگت خوشم اومد. يه جورايي تو هم دردو. دلاتو نوشتي. منم كه كلبه ي حقير برا نوشتن دارم. اگه ممكنه منو لينك كنو به ما هم سر بزن. راستي نظر يادت نره. ضمنا سال نو هم تبريك ميگم

هستی

ممنونم مریم عزیز امیدوارم سال خیلی خوبی داشته باشی برم بخونم و دوباره بیام خیلی خوشحالم میکنی که بهم سر میزنی [ماچ]

صدف

سلام دوست خوبم ممنون که به وبلاگم سر زدی خیلی خنده دار بود بخصوص قسمت اولش بازم منتظر حضور گرمت هستم خانومی[گل]

هستی

ای بدجنس مگه من دستم بهت نرسه [نیشخند]

لیلا

ای بابااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا مریم آپ کن دیگه حوصلم سر رفت.